If a time period in FY2016 is currently selected at top center, then Annual(Project, -5) will return only the summed value of Project metric for all time periods in FY2011.
I think the best option despite the repetition is:
= Annual(Project, -5) + Annual(Project, -4) + Annual(Project, -3) + Annual(Project, -2) + Annual(Project, -1) + Annual(Project) + Annual(Project, 1) + Annual(Project, 2) + Annual(Project, 3) + Annual(Project, 4) + Annual(Project, 5)
The above example assumes your project spans six fiscal years.
Since we don't know which time period a user will have open when viewing the report, the formula accounts for all possibilities.
We can adjust the formula as needed if we have more or fewer fiscal years within the project.