Not sure in the Drill Down we can use the conditional logic.
Rather, the filter applied on the parent report can be shown in the drill down report using a HTML code. May be here, you can use a conditional logic and show the HTML block only when "End User" is selected.