Walter,
Yes, I believe you can hide some of the rule properties. If I'm right, here's the process I think...
- Create a property callback
- Define an implementation of the interface IlrPropertyExtension
- Set the isHidden() method to return true
- Integrate the callback into Decision Center or Rule Designer.
Let me know if that works for you.