Hi Julie
This is predetermined, and can be overridden by the table that the value is being appended into.
This is most acutely seen when trying to append data that should be a Numeric. If the table being appended does not have any Numeric values, then no column choices will be shown in the drop down box.
Michael