I have seen something like this, and usually I will remove them from the database and they will come back properly when the agent reports in again.
There is also an option to force an update to the client (essentially telling the client to send in a fresh new report). I'm away from my desk now, but it is a command line tool you can download and run as needed.