No it won't. Analytics holds exponentially more data than the other subsystems combined, it's not unusual for the analytics database to be terabytes in size.
the screenshot you posted shows two separate gateway services each with their own analytics service. There is no replication of either the gateway or analytics, however because there are two separate services they are able to be active/active with both serving traffic at the same time. The analytics data in each service to separate though- it cannot be replicated over to the other. Bi-directional replication of terabytes of database content (ensuring no events lost or duplicated) is not a simple problem to solve so is simply not possible today.
You could set both analytics services to offload to the same remote target (eg splunk or ELK)?
------------------------------
Chris Dudley
------------------------------