Weird, being 5F the underscore character in hex on ascii coding.
When I see these kind of things maybe a look at ccsid (connection and members and profile) is worth a look. Maybe someone pasted weird characters from their workstation during creation.
By the way 9.8.0.6 is out don't know if that's better.