Hi Martin, I posted a related discussion a few days back: https://community.ibm.com/community/user/discussion/111-visualization-quality-in-pdf
From IBM support:
11.1 visualizations are rendered as PNGs in PDF so they pixelate a bit. This happens whether the PDF is viewed in Cognos or downloaded and viewed using Adobe. Chart visualizations are rendered as vector graphics in PDF so they are scaled correctly. This is already know and we do have an internal feature request put in to improve the quality of this visualization.
So use the "Charts" version if you want pixel-perfect. One would expect the newer versions to be better, but not in this case.
It would be helpful if IBM would note this somewhere in the chart selection window. Maybe it is in the documentation somewhere but I haven't seen it. I don't know about you, but it would have saved me quite a bit of time if I knew this ahead of time.