Copy from the cell works just fine, and pasting it back to another cell works if you double click into the cell to start editing. It's a little unintuitive because Excel allows you to paste over a cell after single clicking it to select, without needing to go into edit mode. In the Q2 roadmap, there is a plan to enable more Excel-like pasting like this, including multi-cell copy/paste.