You're not missing anything. I can't say why it was decided to not expose those options (except to save space). It might be worth opening an idea
https://ibm-ai-apps.ideas.ibm.com/ideas/ . For transparency, Everyplace is not being enhanced at this point. This seems small enough to me that maybe it'd be considered.
Most of what is done in Start Centers today will be handled via the new role based applications like Maintenance Manager. These will provide the ability to take action on the records (change status, assign owner, etc.) and support some other capabilities not available in the classic start centers today.
------------------------------
Steven Shull
------------------------------