Hi Dario,
Which MAS9.x version you are using, please? We have recently upgraded to MAS9.1 with Industry Solutions, Maximo Spatial included. I am not seeing this error or issue. Did you take a look into the DEBUG log for 'workflow' logger?
-Sanjay
------------------------------
SANJAY PATIL
------------------------------