Hello Stephane,
(C) means you have a payload in the flow, which is not achievable using Netflow (only layer 3 headers)
Regarding the zero source and destination bytes, I would check on the firewall which version of netflow is used.
Regards.
Arnaud.
------------------------------
Arnaud Chemla
Head of security consulting
Abakus Securité
------------------------------