Hi jeffrey ,
As far as I know if you change IS Admin password it will be applicable only for IS.
And If you want to have same password for MWS Administration user you have to change it from MWN.
Log in to MWS → My Profile → Type new password → Click Save button.
Since you are not able to login to MWS using IS Admin user password, try with old password it should work. Else the only other option is to use sysadmin user.
Regards ,
Kiran
#webMethods-General#webMethods#Integration-Server-and-ESB