Hi Stephan - Looks like you are running into the errors when syncing. Have you checked logs? To see the logs-
1. Open Navigator menu and navigate Help and Support
2. Choose Log Data action and enable debug logging
If you are not able to see logs after this, logout and login back in the app.
Thanks,
Prashant
------------------------------
Thanks & Regards,
Prashant Sharma
Maximo Solution Architect | IBM Champion 2022 & 2023
------------------------------