I am able to create filters for a data set in the expression editor in a module. This is 11.1.2.
Could you go into a bit more detail about the problem you are encountering please. Do you mean, is it possible to create a filter in the data set application? If so, then no.
------------------------------
IAN HENDERSON
------------------------------