Hi Nick,
Thanks for posting on to the community and including the screenshot!
For your issue, I would suggest logging a support ticket so they can re-create your issue based on your overall environment.
To log a support ticket, please follow the link below:
IBM Support CommunityOur support team will work with you to troubleshoot and fix the issue.
------------------------------
Sami El Cheikh
Offering Manager
IBM Cognos Analytics
------------------------------