Hello Jachym Malek,
This issue can occur if the self-signed SSL root and intermediate certificates are not present in the anchors directory on the Console or App Host, which prevents proper certificate validation.
Please check the following directory for the required certificates. If they are not present, copy the root and intermediate certificates to this location:
After adding the certificates, run the following commands: