The setup script (setup-server-linux-x86_64.sh) would not work with Oracle Linux.
It is specifically looking for Red Hat release.
'/etc/redhat-release' / 'rpm -qf /etc/redhat-release' gives different outputs:
oraclelinux-release-9.4-1.0.6.el9.x86_64
vs
redhat-release-9.4-0.4.el9.x86_64
You would have to export a following vraible:
disable_platform_check=true
before executing setup script to get around of this OS check issue.
Furthermore, running Db2 on Oracle Linux is also not officially supported, though it may work.
At last,
I still see this as a kind of custom scenario which doesn't necessarily meet all the requirements of the certified operating system.
Opening suppport tickets for any potential ILMT server malfunction would be questionable.