Hey Rob, got an answer for ya. You can only do this in one environment, though. Go to the Home/Environments tab, select Customer, click on Customer's name on the table to go to drill down view of Environment's access and then you'll see Filter by Role button above the table.

Many thanks to Marcin Rejdych for the quick answer! π
#Frontdoor