If it is a license limitation, then that's it. Nothing much can be done there. In case you are interested in how gatewayscripting works, you have an option to install a DataPower CD instance and get started with it.
By the way can you be more specific about your requirement of traffic connector?