Im trying to connect to Tamino 4.4.1.8
(Local installation of Tamino, Local application)

• using 1 Connection with HTTP (“http://localhost/tamino/test”)

• using 1 Connection WSL (“wsl:///tamino/test”)
  to make tests, what is the real benefit of using WSL.
  When connecting with HTTP, everything is fine, while connecting with WSL, i got the error message:
  com.softwareag.tamino.db.API.connection.TServerNotAvailableException( message: Server not available., tag: JavaTaminoAPI_4_4_1_29, java: 1.5.0_11, os: Windows XP 5.1 ):

  at com.softwareag.tamino.db.API.connection.TConnectionFactory.newConnection(Unknown Source)
  at HTTPWSLQuery.connect(HTTPWSLQuery.java:86)
  at HTTPWSLQuery.runTests(HTTPWSLQuery.java:33)
  at HTTPWSLQuery.main(HTTPWSLQuery.java:26)
  Caused by: com.softwareag.tamino.db.API.invocation.TInvocationException( message: TAJIVE0304, tag: JavaTaminoAPI_4_4_1_29, java: 1.5.0_11, os: Windows XP 5.1 ):

  at com.softwareag.tamino.db.API.invocation.TInvocationFactory.newInvocation(Unknown Source)
  at com.softwareag.tamino.db.API.invocation.TInvocationFactory.newInvocation(Unknown Source)
  … 4 more
  Caused by: java.lang.NoSuchFieldError: handle
  at com.softwareag.tamino.db.API.invocation.wsl.WSL.startup(Native Method)
  at com.softwareag.tamino.db.API.invocation.wsl.WSL.begin(Unknown Source)
  at com.softwareag.tamino.db.API.invocation.wsl.TWSLInvocation.(Unknown Source)
  at com.softwareag.tamino.db.API.invocation.wsl.TWSLInvocation.(Unknown Source)
  at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
  at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
  at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
  at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Unknown Source)
  … 6 more
  Are there some Problemes with the XTS.
  The database is set to "XTS and TCP/IP, that should be correct…

Any help available?

known problem (this is the type of issue you should take up with support first!):
http://servline24.softwareag.com/SecuredServices/KCFullTextASP/viewing/view.asp?KEY=0554141-16345291&DSN=SCORE&DST=TCD&HL=1&QUERY=TServerNotAvailableException&SessionID=825597993