Update - I was able to get multiple colors for the two different stacks by differentiating my legend within my data set. I have to create another column that made forecast hours lines have an entity named Project Forecast, Asset Forecast, Misc Forecast and actual hours lines have an entity named Project Actual, Asset Actual, Misc Actual. That way they were truly different legends:

Had to hide my x axis still though since those titles were just plain awful looking!
Still looking for help on how to have the months labeled without it looking like a disaster!
Thanks all!