There are no scripts provided by sag to move instances from one schema to another by appending in the existing schema.
You might have to do something from the back end though I am not sure how much it can be easily achieved. The process instance information sits in WMPROCESS table whereas process metadata information sits in WMPROCESSDEFINITION table. Details from WMPROCESS has to be moved from your test to stage, but there might be more tables that are involved which stores respective details.
How did you migrate task instances?
-Senthil
#MWS-CAF-Task-Engine#webMethods-BPMS#webMethods