I'm not aware of the case where IBM LTFS displays a wrong capacity number. Could you point where you get that information?
A couple of things you have to remember (regardless you use LTFS on Windows, or Linux or Mac).
a) The usable space (remaining space or free space) indicates the amount of files you can write when none of files are compressible. The tape drive has the built-in data compression function, and your file will be compressed on the fly. Thus the usable space decreases less than the bytes written.
b) The space occupied by the deleted files on tape won't be freed up and the usable space won't increase until you completely reformat/wipe the tape.
c) Due to the reasons above, the sum of active file size on tape + free space does not always equal to the native tape capacity (12TB for L8 media).
I assume you are using the latest version of IBM Spectrum Archive Single Drive Edition.
------------------------------
TAKESHI ISHIMOTO
------------------------------