You can raise a SAG brainstorm request to create a connector/adapter that provides features that you are looking for.
Reg, consuming the REST API, you can consume them via client http service or you can create the REST API descriptor (consumer) via the swagger file, if webMethods 10.1 support the REST API descriptors.
#webMethods#Integration-Server-and-ESB