is it really WAS4.0 ? too old to manage it :-)
I really dont think, you can get it done on Win2003 server.
Are there any specific reason why you are looking at only WAS4.0 ?
How about testing the application on WAS8 developer/community edition to check the compatibility?