Delimiter collision is a problem that occurs when an author or programmer introduces delimiters into text without actually intending them to be interpreted as boundaries between separate regions. In the case of XML, for example, this can occur whenever an author attempts to specify an angle bracket character.
In most file types there is both a field delimiter and a record delimiter, both of which are subject to collision. In the case of comma-separated values files, for example, field collision...