it definitely affects performance. Most adapters would work with higher ADK versions.
Check adapter version by opening your adapter client connection in Enterprise Manager GUI. Even EI should be able to tell you the runtime version.
If you use Adapter Manager 4.6, it tells you adapter version in Adapter Manager GUI.
#Integration-Server-and-ESB#webMethods