Original Message:
Sent: Wed June 05, 2024 08:51 AM
From: Svetlana Pestsova
Subject: Multiple Languages in Reporting & Analysis Books on PAW
Hi Philippe,
We understand that the book content localization would be a great feature for our clients, so we're aiming for Q4 2024.
Best regards,
------------------------------
Svetlana Pestsova
IBM Planning Analytics Product Manager
Original Message:
Sent: Wed June 05, 2024 02:54 AM
From: Philippe CHAMPLEBOUX
Subject: Multiple Languages in Reporting & Analysis Books on PAW
Hi Svetlana,
(and @STUART KING)
Several months ago, the idea was endorsed. (Localize Book Content | IBM Data and AI Ideas Portal for Customers)
Do you have any idea when this long-awaited feature will be available?
Kind regards,
Philippe
------------------------------
Philippe CHAMPLEBOUX
Original Message:
Sent: Tue August 08, 2023 12:08 PM
From: Svetlana Pestsova
Subject: Multiple Languages in Reporting & Analysis Books on PAW
Hi Gavin,
Note that you could fully localized all meta data including subset names and view names as well as TI processes and chores.
However there is no ability to localized book content. If you're using the views, set names to display them as titles and not much text widgets on the books, then your content could be almost in the caption language needed.
This year road map is not completing the books or Plans and Apps localization, though we're aware of the high demand on the approach.
Best regards,
------------------------------
Svetlana Pestsova
IBM Planning Analytics Product Manager
Original Message:
Sent: Mon August 07, 2023 10:17 AM
From: Gavin Walsh
Subject: Multiple Languages in Reporting & Analysis Books on PAW
We have a client that has requested us to include French translations on their TM1 models and in PAW. We have successfully created the translations for the TM1 cubes, dimensions, and members using the 'fr' caption of the }LocalizedCubeAttributes, }LocalizedDimensionAttributes, and }LocalisedElementAttributes cubes.
Is there functionality currently in PAW to enable language translation of widgets (e.g. button descriptions, text boxes, etc) on PAW reports and also on Plans and applications captions (or similar) so that we don't have to create duplicate PAW reports, plans or applications with French translations?
If this is not currently available in PAW, is it perhaps something being considered in future releases?
------------------------------
Gavin Walsh
gavin@venncubed.co.za
------------------------------