Originally posted by: flodstrom
Using various gui/menu tools, such as dtfile or mc (Midnight Commander), can be surprisingly effective in dealing with odd characters in file/directory names.
Note that you need X for dtfile. Also, mc is not standard AIX, you can find it as an rpm though.
#AIX-Forum