Hi Karishma,
Maybe you have very uncommon requirements from customer or I didn't catch what would you like exactly do but for me it sounds like you are trying to add custom field into incorrect place. You didn't mention anything to which object this attributes belongs to. I can only guess that maybe it's from WORKORDER object. If yes then please consider to put it into woedit page:
<page id="woedit" path="/woedit" comp-group-valid-chg="{page.state.cgvc=event}" controller="WorkOrderEditController">
(...)
</page>
If custom attribute comes from LABTRANS/TOOLTRANS/MATUSETRANS then please check dedicated sliding-drawers to register new transactions
<page id="report_work" path="/report_work" icon="carbon:no-image" controller="ReportWorkPageController">
(...)
<sliding-drawer id="reportTimeDrawer" (...) >
(...)
</sliding-drawer>
<sliding-drawer id="materialsDrawer" (...) >
(...)
</sliding-drawer>
<sliding-drawer id="toolsDrawer" (...)>
(...)
</sliding-drawer>
</page>
------------------------------
Bartosz Marchewka
------------------------------